ব্যাখ্যাঃ
সঠিক উত্তর: C) পর্তুগিজ
১. কেন সঠিক:
- 'আনারস' শব্দটি পর্তুগিজ ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় এসেছে।
- বাণিজ্য, ধর্ম প্রচার এবং ঔপনিবেশিক যোগাযোগের মাধ্যমে পর্তুগিজ শব্দ বাংলায় প্রবেশ করেছে।
২. ব্যাকরণ / সাহিত্য ব্যাখ্যা:
- উৎসের ভিত্তিতে বাংলা ভাষার শব্দসমূহকে তৎসম, অর্ধতৎসম, তদ্ভব, দেশি ও বিদেশি শব্দে ভাগ করা হয়।
- পর্তুগিজ ভাষা থেকে আগত শব্দগুলো মূলত সামুদ্রিক বাণিজ্য, ফলমূল, পরিচ্ছদ ও খ্রিস্টধর্মের সঙ্গে সম্পর্কিত।
৩. উদাহরণ:
উদাহরণ ১: চাবি
ব্যাখ্যা: এটি একটি পর্তুগিজ শব্দ যা আমাদের দৈনন্দিন ব্যবহারে বহুল ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ ২: বালতি
ব্যাখ্যা: এটিও পর্তুগিজ ভাষার শব্দ যা বাংলায় ব্যাপকভাবে প্রচলিত।
৪. বাকি অপশন কেন ভুল:
A) আরবি — আরবি ভাষা থেকে আল্লাহ, ইসলাম, কুরআন ও কোরবানির মতো ধর্মীয় ও প্রশাসনিক শব্দ বাংলায় এসেছে।
B) ফারসি — ফারসি ভাষা থেকে কাগজ, কলম, চশমা ও খোদার মতো প্রশাসনিক ও সাংস্কৃতিক শব্দ বাংলায় প্রবেশ করেছে।
C) পর্তুগিজ — এটি সঠিক উত্তর।
D) হিন্দি — হিন্দি ভাষা থেকে চলতি ও কথ্যরীতির কিছু শব্দ যেমন চাহিদা, ঘাম ও পকেটের মতো শব্দ বাংলায় এসেছে।
৫. মনে রাখার টিপস:
- পর্তুগিজ ফল ও খাদ্যাভ্যাসের শব্দ মনে রাখার জন্য মনে রাখতে পারো আনারস, পেঁপে, ও আলুর মতো বিদেশি ফল ও খাবার পর্তুগিজদের মাধ্যমে এসেছে।
- বাণিজ্য ও ঘরের নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসপত্র যেমন আলমারি ও চাবিও এই তালিকাভুক্ত।
৬. পরীক্ষার জন্য গুরুত্বপূর্ণ:
- বিসিএস ও অন্যান্য প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষায় বিদেশি শব্দ (বিশেষ করে পর্তুগিজ ও আরবি-ফারসি) থেকে নিয়মিত প্রশ্ন আসে।
- খাদ্য, পরিচ্ছদ ও গৃহস্থালি সামগ্রীর নাম দেখলে পর্তুগিজ শব্দ হিসেবে চিহ্নিত করার অভ্যাস করতে হবে।
